Sunday, February 24, 2013

Candy Wall Art - Cukierkowa sztuka



It's been a while since I wrote a DIY post. First I was ill, than my hubbie was ill, then there were some work issues that kept me busy. But, finally, here I am with this easy to make wall art:) While being ill, my husband ate some candies and I thought that wraps can make a nice wall art.

Minęło trochę czasu od ostatniego DIY. Najpierw byłam chora, potem mąż był chory, potem sprawy zawodowe pochłonęły mnie bez pamięci. W końcu wracam z prostym obrazkiem do zrobienia:) Podczas chorowania, mąż zjadał cukierki i pomyślałam, że można wykorzystać papierki i zmienić je w grafikę na ścianę.


If you have a candy lover at your home, you can make a similar picture. A long time ago, when I was about 11-12 years old, I collected chocolate wraps and made a wallpaper out of them. Here is something smaller, but you can make a wallpaper as well:)

 Jeśli macie w domu fana cukierków, możecie zrobić podobny obrazek. Dawno temu, kiedy miałam 11-12 lat, zbierałam papierki z czekolady i zrobiłam z nich tapetę na ścianie.  Ten projekt jest mniejszy, jednak tapetę też możecie w ten sposób zrobić:)


All you have to do is to collect some wraps, arrange them nicely on a piece of paper, glue them and frame your picture. Easy, isn't it?

Wszystko, co należy zrobić, to pozbierać papierki, ułożyć je na kartce papieru, przykleić je i oprawić obrazek. Łatwe, co nie?


Our picture looks great on a night stand. We have curtains in similar colour so the picture matches the room perfectly.

Nasz obrazek wygląda świetnie na szafce nocnej. Nasze zasłony mają podobny kolor, więc obrazek pasuje do pokoju idealnie.